Dipl. SportL. (SU), MA (Pedagogics) Witali Braslawski

Chess Academy Software & Book Publishing House
Witali Braslawski
Zwickauer Str. 21
40627 Dusseldorf, Germany

Tel. 0211-742826 (for customers within Germany), Tel. +49 211 742826 (for customers outside Germany)
Fax 0211-742831 (for customers within Germany), Fax: +49 211 742831 (for customers outside Germany)

Website URL:

Sales tax identification number according to § 27a Umsatzsteuergesetz: DE812892246
Tax number 10650381185, Tax Office Düsseldorf-South, Germany

Site operator, responsible for the content according to § 10 paragraph 3 MDStV: Witali Braslawski (address as above)

Bank details:
Bank: Deutsche Bank, Dusseldorf Germany
IBAN (International Banking Account Number): DE26300700240061969200. BIC/SWIFT code: DEUTDEDBDUE

Please read the following texts/notes, which will provide you with information about the use of our homepage and your orders. All claims in connection with this homepage as well as the use of the homepage and all products offered there are subject to German law.

The terms and conditions set forth below (the “Terms”) govern your use of this website (the “Site”), and are legally binding on you. If you do not agree with any of these terms, do not access or otherwise use this Site or any information contained herein.

This Site may include inaccuracies or typographical errors. Chess Academy and the Third Party Providers may make improvements and/or changes in the products, services, programs, and prices described in this Site, if any, at any time without notice. Changes are periodically made to the Site. Any action related to these Terms will be governed by German law. No choice or conflicts of law provisions of any jurisdiction will apply. You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located in Dusseldorf, Germany, for the resolution of all disputes. These Terms represent the entire understanding relating to the use of the Site and prevail over any prior or contemporaneous, conflicting or additional, communications of any nature. Chess Academy can revise these Terms at any time without notice by updating this posting. If any provision of these Terms is held by a court of competent jurisdiction to be contrary to law, then such provision(s) shall be construed, as nearly as possible, to reflect the intentions of the parties, with all other provisions remaining in full force and effect. The failure of Chess Academy to enforce any right or provision in these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision unless acknowledged and agreed to by Chess Academy in writing. The Terms comprises the entire agreement between you and Chess Academy and is supersede all prior or contemporaneous agreements between the parties regarding the subject matter contained herein.

Chess Academy controls and operates this Site from its headquarters in Germany and makes no representation that these Materials are appropriate or available for use in other locations. If you use this Site from other locations, you are responsible for compliance with applicable local laws including but not limited to the export and import regulations of other countries in relation to the Materials. You agree to comply strictly with all european export laws and assume sole responsibility for obtaining licenses to export or re-export as may be required.

This Site may be linked to other sites on the World Wide Web which are not under the control of or maintained by Chess Academy. Such links do not constitute an endorsement by Chess Academy of those sites. You acknowledge that Chess Academy is providing these links to you only as a convenience, and agree that Chess Academy is not responsible for the content of those sites.

You acknowledge that any Materials provided by Third Party Providers have not been independently authenticated in whole or in part by Chess Academy, and agree that Chess Academy does not and shall not provide, sell, license, or lease any of the Materials other than those specifically identified as being provided by Chess Academy. You acknowledge that any license to use Materials from Third Party Providers will be contracted for directly between you and the applicable Third Party Provider. You may enter into correspondence with or participate in promotions of advertisers showing their goods and/or services on the Site. Any such correspondence or promotions, including the delivery of and the payment for goods and/or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such correspondence or promotions, are solely between you and the applicable advertiser. Chess Academy assumes no liability, obligation or responsibility for any part of any such correspondence or promotion.

The contents of the Chess Academy website are regularly maintained and updated. However, no responsibility is taken for the correctness, completeness, up-to-dateness, or availability of the information retrievable within the scope of the service. This disclaimer (see also Disclaimer) is to be regarded as part of the internet publication to which you were referred. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remains uninfluenced by this fact. All photos, graphics, animations, logos, texts, videos, and all other components of this website including page design are subject to the copyright of the respective author and are the property of the respective legal owner. Any further use of the material is not allowed without written permission of the copyright holder. We expressly point out that all information is without guarantee and any liability due to incorrect, incomplete, or outdated information is excluded. See also General Terms and Conditions (GTC).

In its decision of May 12, 1998, the Hamburg Regional Court ruled that the inclusion of a hyperlink may entail joint responsibility for the content of the linked page. This can be reliably prevented, among other things, by expressly distancing oneself from these contents. In the case of direct or indirect references to external Internet sites (“links”), which are outside the area of responsibility of the site operator, a liability obligation would only come into force if the site operator is aware of the content and it would be technically possible and reasonable for him to prevent use in the case of illegal content. The site operator hereby expressly declares that at the time of linking, no illegal content was recognizable on the linked pages. This declaration applies to all links shown on this website and to all texts and other contents of all pages to which the banners and links registered here lead. The site operator has no influence on the current and future design, content, or authorship of the linked pages. Therefore, he hereby expressly distances himself from all contents of all linked pages that were changed after the link was set and expressly does not adopt these contents as his own. This statement applies to all links and references set within the own internet offer as well as to external entries in guest books, discussion forums, and mailing lists set up by the site operator. For illegal, incorrect, or incomplete contents and especially for damages resulting from the use or non-use of such information, the provider of the page to which reference was made is solely liable and not the person who merely refers to the respective publication via links.

Several images, photos, vector graphics are from the following sources: Adobe Stock by Adobe Systems Software Ireland Limited ( (formerly Fotolia (, Envato Market ( and Envato Elements ( by Envato Elements Pty Ltd, Freepik Company S.L ( The simple rights of use, not limited in time and space, have been acquired. For more details, please see the image credits page.

Please do not send us a warning without contacting us first! Should the presentation or content of these Internet pages violate the rights of third parties or legal provisions, we ask you to send us a message without cost note. We guarantee the immediate removal of the rightly objected passages, without the intervention of a legal counsel is required from you. Should you nevertheless incur unfounded costs without first having demonstrably contacted us, we will reject these in their entirety. If necessary, we will file a counterclaim for violation of the aforementioned provisions. We thank you for your understanding.

This imprint also applies to the following social media profiles:

X (Twitter):

Additional disclosures required by law: Strengthening consumer protection

EU Regulation No. 524/2013 aims to give consumers confidence when shopping online by means of an online dispute resolution platform. The new platform can be accessed at Online dispute resolution is thus intended to provide a simple, efficient, fast and inexpensive out-of-court solution to disputes. The new rule will apply from 09.01.2016.